Река Нив (исп. río Nive) протекает через эту очаровательную, колоритную деревню, которая является отправной точкой французского Пути Святого Иакова.
Новости Испании – allspain.info — 24 сентября 2023.
По другую сторону испанской границы, которую так хорошо отмечают Пиренеи, в данном случае со стороны Наварры, находится небольшая деревушка, которая считается одной из самых красивых во Франции.
Сен-Жан-Пье-де-Пор (Saint-Jean-Pied-de-Port), который мы переводим на испанский как Сан-Хуан-Пье-де-Пуэрто, а на баскском языке он известен как Донибане-Гарази, является началом французского Пути Святого Иакова. Этап перед Ронсевальесом, пересекающий Пиренеи среди живописных пейзажей.
В красивом городке Сен-Жан-Пье-де-Порт начинается французский Путь Святого Иакова.
Сен-Жан-Пье-де-Пор хорошо обозначен на карте паломников, но также и на карте тех, кто хочет затеряться в очаровательной типичной французской деревушке с цветными ставнями и сувенирными лавками, где всегда выделяются изысканные продукты питания.
Розовая стена
Да, и не потому, что идиллические пейзажи, окружающие деревню, вызывают передозировку «cuquismo», причина розоватого оттенка её стен гораздо проще и практичнее. Это прекрасно сохранившееся напоминание о своем средневековом происхождении отличается характерным цветом камня — розового керамогранита, добываемого совсем рядом.
Одни из ворот крепостной стены, Сен-Жак (Saint Jacques), внесены в список Всемирного наследия.
Чтобы пересечь эту стену, можно выбрать, через какие ворота пройти, среди множества не только сохранившихся, но и прекрасно сохранившихся. Вы можете выбрать ворота Сен-Жак, внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 г. и являющиеся традиционным входом для паломников в старую часть города, а также ворота Франции или ворота Испании.
Или входите и выходите из пешеходной зоны столько раз, сколько найдете ворот, поскольку все они достойны внимания.
Больше цвета
Попав в самую старую часть города, можно потеряться в его узких мощёных улочках, где ставни домов и цветы, украшающие балконы, придают красоту каждому уголку. Какую бы улицу вы ни выбрали, вы обязательно окажетесь рядом с церковью Нотр-Дам (iglesia de Notre-Dame) и одноименными воротами. Они легко узнаваемы, поскольку увенчаны Часовой башней (Torre de Reloj).
С мостов, пересекающих реку Нив (исп. río Nive), открывается прекрасный вид на деревню.
И вот вы подходите к самой фотогеничной точке этой небольшой деревни — месту, где её пересекает река Нив. Здесь находятся два моста — Пон-Нёф (Pont Neuf) и Эйреберри (Eyhereberry), который также известен как Римский мост, хотя его происхождение — средневековое. С обоих мостов открываются прекрасные виды на дома, стоящие на самом берегу реки.
Всё выше и выше
Это всё, что нужно сделать, чтобы добраться до ещё одной достопримечательности Сен-Жан-Пье-де-Порта — его цитадели. До этого сооружения здесь была средневековая крепость, а сегодня это школа, поэтому посетить её не представляется возможным.
Однако подняться сюда стоит, так как со смотровой площадки открывается впечатляющий вид на город сверху, а также на окружающий ландшафт. Кроме того, здесь есть несколько скамеек, где можно с комфортом восстановить силы после пешего подъёма.
Самое примечательное здание
А также наиболее любопытное здание, известное как «Тюрьма епископов».
Здание, известное как «Тюрьма епископов», сегодня является музеем паломничества в Сантьяго-де-Компостела (Santiago de Compostela). Название происходит от смешения фактов и дат, что даёт весьма поразительный результат.
Термин «епископы» возник потому, что епископы Байонны укрывались здесь во время западного раскола. Тюрьма появилась позже, в XVIII веке.
Сегодня это музей, посвященный паломничеству в Сантьяго-де-Компостела.
Следуйте по маршруту
Если вам захочется большего, то, находясь в этом районе, вы не сможете не посетить другие очаровательные деревушки на французской стороне, такие как Эспелетт (Espelette), знаменитый перцем, украшающим его балконы, или Аиньоа (Ainhoa), очень маленькую, но ухоженную до мельчайших деталей.
И, конечно, сделайте остановку по пути, чтобы попробовать типичную сладость этого региона — баскский пирог, в котором даже есть музей, пишет Allspain.info со ссылкой на 20minutos.
Подписывайтесь и читайте нас: Facebook, ВКонтакте, Twitter и Яндекс.Дзен.