1 июля 2021 — Новости Испании – Allspain.info
Европейский цифровой сертификат для восстановления мобильности, утраченной пандемией, вступает в силу в этот четверг на фоне новой волны коронавируса, которая угрожает вызвать новое закрытие границы.
Кроме того, сектор авиакомпаний, один из крупнейших потенциальных бенефициаров санитарного пропуска, опасается, что разнообразие систем проверки вызовет длинные очереди в аэропортах или, в худшем случае, в конечном итоге ограничит возможности передвижения.
Европейская комиссия призвала правительства к освобождению всех лиц, получивших сертификат от любых ограничительных мер, таких как дополнительные тесты или карантин. Брюссель считает важным, чтобы «предоставлялась четкая и своевременная информация, чтобы граждане были уверены в том, что этим летом они отправятся за границу».
Но страх перед распространением дельта-варианта вируса и недоверие к странам, более зависящим от туризма (таким как Португалия или Испания), побудили правительства, такие как Германия, предупредить, что они запретят въезд путешественникам в страны, в которых меры контроля применяют крайне слабо. Брюссель надеется, что сопротивление и технические проблемы будут преодолены и что сертификат станет не только инструментом для перемещения из одной страны в другую, но и пропуском для других видов деятельности, таких как концерты, выставки или конгрессы.
Три в одном
Так называемый цифровой сертификат ЕС на коронавирус должен быть бесплатно выдан любому европейскому гражданину для подтверждения своей вакцинации (частичной или полной), прохождения отрицательного теста или выздоровления после болезни. Документ в бумажном или цифровом формате открывает двери для путешествий по ЕС, и его владелец будет иметь те же права, что и вакцинированные (или выздоровевшие) граждане страны, которую они посещают.
Где действует
Сертификат и приложения, позволяющие загрузить его на мобильный телефон, доступны с 1 июня этого года в 27 странах ЕС, за исключением Ирландии, которая не будет включать его до середины июля в результате компьютерной атаки, недавно перенесенной его система здравоохранения. Три страны Европейской экономической зоны (Норвегия, Исландия и Лихтенштейн) также участвуют в системе.
Кто выдает это
Органы здравоохранения или агентства каждой страны выдадут сертификат во время вакцинации или по запросу заинтересованного лица. Сертификат будет действительным и разборчивым в любой стране ЕС благодаря платформе, разработанной от имени Комиссии, которая обеспечивает совместимость всех выданных документов.
Какие вакцины в него входят
Свидетельство о вакцинации выдается людям, которым вводили одну из вакцин, разрешенных Европейским агентством по лекарственным средствам. В настоящее время это компании BioNTech-Pfizer, Moderna, AstraZeneca и Janssen. Страны, которые пожелают, могут также принять сертификат вакцинации, соответствующий одной из вакцин, разрешенных для экстренного использования Всемирной организацией здравоохранения.
В каком возрасте можно использовать
Сертификат будет доступен для всех возрастов. По данным Европейского агентства по лекарственным средствам, дети в возрасте от 12 до 15 лет могут получить вакцину BioNTech / Pfizer. В любом случае несовершеннолетние также могут получить справку, подтверждающую преодоление болезни или результат диагностического исследования.
Для чего это
Сертификат был разработан, прежде всего, для облегчения передвижения из одной страны в другую. Но в эту среду европейский комиссар по вопросам юстиции Дидье Рейндерс призвал национальные власти распространить его использование на другие виды деятельности. «Мы рекомендуем всем странам использовать этот инструмент не только для свободы передвижения [на территории ЕС], но и для любого другого национального использования, например, для посещения концертов, фестивалей, театра, ресторанов …», — прокомментировал Рейндерс.
Allspain.info с ссылкой на Elpais.